La discriminación va en contra de la ley
Magellan* cumple la ley. Tratamos a todas las personas por igual. No discriminamos a nadie en función de:
- La carrera.
- Color.
- Origen nacional.
- La edad.
- Discapacidad.
- Sexo/Género
- Credo
- Afiliación religiosa
- Ancestry
- Identidad o expresión de género
- Orientación sexual
Ofrecemos ayuda y servicios gratuitos a las personas con discapacidad. Queremos que puedas comunicarte con nosotros fácilmente. Ofrecemos:
- Intérpretes de lengua de signos cualificados.
- Información escrita en muchos formatos. Estos pueden incluir:
- Letra grande.
- El audio.
- Formatos electrónicos accesibles.
- Otros formatos.
También ofrecemos servicios lingüísticos gratuitos a las personas cuya lengua materna no es el inglés. Ofrecemos:
- Intérpretes cualificados.
- Información escrita en otros idiomas.
Póngase en contacto con nosotros en el 1-877-769-9784 (TTY 711) si necesita alguno de estos servicios.
Si cree que no le hemos prestado estos servicios o le hemos discriminado de alguna otra manera, puede presentar una queja ante:
Coordinador de Derechos Civiles, Departamento de Cumplimiento Corporativo
8621 Robert Fulton Drive
Columbia, MD 21046
Teléfono 1-800-424-7721 (TTY 711)
Fax: (866) 667-7744 o
compliance@magellanhealth.com
Oficina de Igualdad de Oportunidades
Oficina 223, Edificio de Salud y Bienestar
Apartado de correos 2675
Harrisburg, PA 18105-2675
Tel: 1-717-787-1127 (TTY 711)
Fax: 717-772-4366
RA-PWBEOAO@pa.gov
Puede presentar una denuncia de dos maneras.
- Por correo.
- Por correo electrónico.
- Por fax.
El coordinador de derechos civiles está a su disposición si necesita ayuda con todo esto.
También puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos. Puede hacerlo en línea en https://www.hhs.gov/sites/default/files/ocr-cr-complaint-form-package.pdf. También puede hacerlo por correo o por teléfono.
Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.
200 Independence Avenue, SW
Sala 509F, Edificio HHH
Washington, D.C. 20201
1-800-368-1019
TDD: 1-800-537-7697
Los formularios de reclamación están disponibles en línea. Puede encontrarlos en http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html.